【 日本 - ヨーロッパ対話型美術展 】出展作品/作家をご紹介します。
Wojciech Gorączniak / ボイチェフ・ゴロンチニャック
モノの教訓
（2022年・2023年 / コラージュ・ドローイング・ガッシュ 全49作品）
垂直線を導入すると、モノは静的なものになる。
モデリングが加われば、モノはより空間的になるだけでなく、より慣習的になる。
水平線は主に地平線を描くのに使われる。
モノは大きくも小さくもできる。
しかしながら一枚の紙や他のベースとの関係におけるプロポーションの問題ではない。
モノ、あるいはモノとして扱われるものが水平線に触れるとき、それは建築になる。
モノが台座や台座に似たものの上に立つと、それはモデル、彫刻、模型、ダミーになる。
モノは平面であることもある。
例えば緑色のような背景の上にある形であることもある。
モノが他のモノを模倣することもある。
ある形や別の形がある物に似ていることがある。
ある物体は、他の物体に全体的に似ていることもあれば、断片的にしか似ていないこともある。
“これはランプだ”と言うことも、“これはランプに似ている”と言うこともできる。
この場合も、他の場合と同様に、真実は見えるものである。」
ボイチェフ・ゴロンチニャック
ボイチェフ・ゴロンチニャック 1976年 ポーランド生まれ
ポズナン美術アカデミー卒業
2001年 絵画の学位を取得、2008年より同校で働く
現在 ポズナン芸術大学 教授
ポズナンを拠点に、絵画やドローイング、アートオブジェの制作を行い活動する
Lesson of the Things
（2022, 2023 / collage, drawing, gouache on paper, series of 49 works.）
Lesson of the Things (Small Manifesto).
If a vertical line is introduced, the thing becomes static.
If modelling is added, the thing becomes not only more spatial but also more conventional.
The horizontal line is mostly used to draw the horizon.
The thing can be large or smaller. However, it is not a question of proportion in relation to a sheet of paper or other base.
When a thing, or what is treated as a thing, touches the horizon, it becomes architecture.
When a thing stands on a pedestal or something similar to a pedestal, it becomes a model, a sculpture, a mock-up, a dummy.
A thing can also be a plane. It can be a shape on some background, for example green.
Sometimes things imitate other things.
One shape or another can resemble an object. An object can resemble another object in its entirety or only in a fragment.
One can say "this is a lamp" or "this resembles a lamp". In this case as in any other, the true is the thing that is seen.
Wojciech Gorączniak
Wojciech Gorączniak, born 1976 in Poznań.
He is a graduate of the Academy of Fine Arts in Poznan (now the Magdalena Abakanowicz University of Arts Poznan).
He received his diploma in painting in 2001.
Since 2008 he has been working at his alma mater.
He runs the 8th Studio of Painting at the Faculty of Painting and Drawing.
He works in painting, drawing and art objects.
He lives and works in Poznan.
日本 - ヨーロッパ対話型美術展 【会 期】2023年4月8日(土) 〜 6月4日(日) 【会 場】本館1F / 展示室 【休館日】火・水曜 (祝日は開館)、4/24・27・5/1・8