伊藤順代・日比野紗那
版画展
【会 期】2024年6月1日(土) 〜 7月28日(日)
【会 場】本館2F / 展示室
【休館日】火・水曜 定休 (祝日は開館)・6/27
![伊藤順代、日比野紗那 展.png](https://static.wixstatic.com/media/837e02_47e40392eb5145719d00c2ea36d10d0f~mv2.png/v1/fill/w_956,h_485,al_c,q_90,usm_0.66_1.00_0.01,enc_auto/%E4%BC%8A%E8%97%A4%E9%A0%86%E4%BB%A3%E3%80%81%E6%97%A5%E6%AF%94%E9%87%8E%E7%B4%97%E9%82%A3%20%E5%B1%95.png)
![](https://static.wixstatic.com/media/837e02_3240e3b3168b4adc8d2f8e8560b532f8~mv2.jpg/v1/crop/x_215,y_343,w_2614,h_3461/fill/w_97,h_129,al_c,q_80,usm_0.66_1.00_0.01,blur_2,enc_auto/837e02_3240e3b3168b4adc8d2f8e8560b532f8~mv2.jpg)
銅版は手強い相手で、決して優しく寄り添ってなんてくれない。
幼い頃に抱いたような心許ない気持ちになって、手を差し伸べてくれる人を探して周りを見渡したい思いにかられるが、自分がやるしかないのだ。
自分を成長させてくれるものは、大抵は少しつらいものだからと言いきかせて銅版に向かいます。
生きているなかで感じる息苦しさ、悲しさ、痛み、違和感と制作を通して親密になり、自分にとって生きやすい価値観と生きる強さに転換できるのではないかという希望を持っています。
銅版をプレス機にとおすと反転して紙面に現れるように、マイナスの事柄が軽やかにプラスの思考に転じることを願って。
伊藤順代
![咆吼.png](https://static.wixstatic.com/media/837e02_efa22174a2e44c58bf8534efbb791cba~mv2.png/v1/crop/x_0,y_6,w_1162,h_1538/fill/w_97,h_129,al_c,q_85,usm_0.66_1.00_0.01,blur_2,enc_auto/%E5%92%86%E5%90%BC.png)
2009年からボールペン画の制作を始め、2019年に銅版画に出会いました。
制作当初から心象風景やその時々に好むモチーフを自分なりの解釈で再構築し、表現してきました。
近年においては、何者にもなれない今の自身の立ち位置を受け入れ、
まだ辿り着けない孤高で強かな存在への執着や憧れを作品にしています。
静かな空間の中に流れる熱量を、作品を通して感じていただけたら幸いです。
日比野 紗那
![IMG_6818.JPG](https://static.wixstatic.com/media/837e02_93283831d5254d11a54edb5037f18880~mv2.jpg/v1/crop/x_286,y_440,w_2398,h_3252/fill/w_107,h_145,al_c,q_80,usm_0.66_1.00_0.01,blur_2,enc_auto/IMG_6818_JPG.jpg)
![IMG_6826.JPG](https://static.wixstatic.com/media/837e02_cf61e56cf12745d79a7002a1fa8b8981~mv2.jpg/v1/crop/x_350,y_442,w_2369,h_3186/fill/w_91,h_122,al_c,q_80,usm_0.66_1.00_0.01,blur_2,enc_auto/IMG_6826_JPG.jpg)
![IMG_6829.JPG](https://static.wixstatic.com/media/837e02_8d2077888ad24d3aba35495b4f1a8724~mv2.jpg/v1/crop/x_176,y_390,w_2718,h_3343/fill/w_99,h_122,al_c,q_80,usm_0.66_1.00_0.01,blur_2,enc_auto/IMG_6829_JPG.jpg)
![IMG_6822.JPG](https://static.wixstatic.com/media/837e02_503bfb614052470ca367b5e13420b4e9~mv2.jpg/v1/crop/x_320,y_419,w_2377,h_3274/fill/w_112,h_154,al_c,q_80,usm_0.66_1.00_0.01,blur_2,enc_auto/IMG_6822_JPG.jpg)
![](https://static.wixstatic.com/media/837e02_78abb113cfce41529121acd9f017c900~mv2.jpg/v1/fill/w_113,h_150,al_c,q_80,usm_0.66_1.00_0.01,blur_2,enc_auto/837e02_78abb113cfce41529121acd9f017c900~mv2.jpg)
![](https://static.wixstatic.com/media/837e02_eadda9b6dd584d14864cd6a71af3c8e8~mv2.jpg/v1/fill/w_125,h_123,al_c,q_80,usm_0.66_1.00_0.01,blur_2,enc_auto/837e02_eadda9b6dd584d14864cd6a71af3c8e8~mv2.jpg)
![](https://static.wixstatic.com/media/837e02_138af4195dd1499bb1ba67c46a0e9970~mv2.jpg/v1/fill/w_108,h_103,al_c,q_80,usm_0.66_1.00_0.01,blur_2,enc_auto/837e02_138af4195dd1499bb1ba67c46a0e9970~mv2.jpg)
![熱情.jpg](https://static.wixstatic.com/media/837e02_c2bf3b6df6114bf48b1648a6050e4bdb~mv2.jpg/v1/fill/w_108,h_81,al_c,q_80,usm_0.66_1.00_0.01,blur_2,enc_auto/%E7%86%B1%E6%83%85.jpg)
伊藤 順代
ITO, Nobuyo
Artist
愛知県 出身 / 在住
2001 名古屋造形芸術短期大学 絵画専攻 洋画コース卒業
2022 「伊藤順代 銅版画展」(ハートフィールドギャラリー/愛知)
日比野 紗那
HIBINO, Sana
Artist
岐阜県 出身/在住
2009 ペン画をメインに制作活動を開始
2019 銅版画制作を始める
2023 日比野紗那 版画展(プチレストラン・イルフェボゥ/三重)
2022 日比野紗那 版画展「ORIGIN」(HEART FIELD GALLERY /愛知)
2021 第10回 FEI PRINT AWARD 入選 (FEI ART MUSEUM YOKOHAMA /神奈川)
2020 二人展「渡邊春菜×日比野紗那 版画展 Ornament」(GALLERY彩/愛知)
第9回 FEI PRINT AWARD 入選 (FEI ART MUSEUM YOKOHAMA /神奈川)
企画公募展「あやふやな雨音の中で」(gallery hydrangea /東京)